vytvořena od hráčky pro hráče do hry

Překlad obsahuje také Shattered Space DLC. Průběžně pracuji na ručních korekcích, proto kontrolujte můj web nebo Discord pro informace o aktualizacích překladu.

Nejde o pouhý strojový překlad z angličtiny do češtiny. Pomocí několika algoritmů kombinuji překlady z vícero různých jazyků, kde se některé jazyky (např. němčina) využívají především k detekci gramatiky a kde to šlo i k automatickému skloňování, vykání, atp. Netvrdím, že je překlad dokonalý, ale měl by být kvalitativně výše, nežli běžné AI češtiny, které na internetu uvidíte. Jedná se o první verzi mého překladatelského nástroje.